Prevod od "ako jedno" do Češki


Kako koristiti "ako jedno" u rečenicama:

Ako jedno od nas ode dalje
Jestli jeden z nás zajde dál
Šta ako jedno krije od drugog?
A co když jeden je a druhý to tají?
Znaèi, ako jedno od njih vidi, èuje ili proèita, svi znaju.
Cokoliv jeden z nich vidí, slyší nebo čte, vědí všichni.
Život u braku je u redu ako se volite i ako jedno drugom ne nareðujete.
Manželský život je fajn, pokud si vyhovíte a nikdo není panovačný.
Ako ikad budete imali djecu... i ako jedno od njih, kad bude imalo osam godina... sluèajno zapali tepih u dnevnoj sobi... nemojte ga jako kazniti.
Jestli budete mít děti... a jeden z nich v osmi letech... náhodou zapálí koberec v obýváku, nebuďte na něj přísní.
Ako jedno od nas umre, drugo neka zadrži ceo novèiæ.
A když jeden z nás umře, ten druhý si nechá celou minci.
Ako jedno od nas treba da umre, neka to budem ja.
Jestli má jeden z nás zemřít, ať jsem to já.
Ako jedno prazno skadište usreæi Keiko onda sam ja za.
Pokud prázdný sklad může udělat Keiko šťastnou, rád pomohu.
Ako jedno od vas popije ovo, oboje æete da uživate.
Když jeden si přihne, oba najdou spásu.
Ako jedno od tvojih jebenih oèiju... misli da opet povremeno pijem, to je tužna greška... zato se uzdrži od bilo kakvih pametnih aluzija na smrad.
Pokud některý z těch tvejch očí vidí, jak skrejvám, že se zas občas napiju, je to naprosto mimo, takže si odpusť svý chytrý narážky na vůni.
Ako jedno od nas izgovori tu rijec, odmah prestajemo.
Když ho někdo z nás řekne ten druhý okamžitě přestane
Ako jedno od vas želi da se sjeti ovoga uopšte predlažem da zapakujete ovu opremu.
Aby na tohle někdo z vás mohl vůbec vzpomínat, -tak vám radím sbalit výstroj.
Nije zloèin ako jedno mjesto želim samo za sebe.
Není zločin, že chci mít jedno místo, kde můžu být sám.
Ako jedno od nas bude uhapšeno neæemo prièati o onom drugom i o Svesci.
Když někoho z nás zatknou, neprozradíme nic o tom druhém a zápisníku. Přísaháš?
Šta ako jedno od nas ovako poludi?
Tečka. Co když jednomu z nás takhle šibne?
Ako nas napadne oboje, necemo imati nikakve šanse, ali ako jedno od nas ne ostane ovde...
No, pokud zaútočí na nás oba, nebudeme mít šanci, ale kdyby jeden zůstal tady...
Pa, ako jedno od njih završi mrtvo, neæemo morati puno tražiti krivca.
No, pokud jeden z nich umře, nebudeme muset hledat daleko.
Za Elu ovo je napet trenutak jer ako jedno tele odluèi da se vrati svi bi mogli da ga prate.
Pro Elle je to stresující chvíle... pokud se jedno tele obrátí a poplave zpátky, ostatní jej můžou následovat.
Ako jedno od vas pobjegne, svi se vraæate unutra.
Tak jo. Jeden mukl uteče, zpátky jdou všichni tři.
Ako jedno od vas dvoje prevrši meru... gotovo je.
Pokud je jeden z vás překročí, pak je konec.
Ovo je zbilja užasno, no ako jedno može spasiti dvoje i spasiti Charlotte od rizika... ne znam.
Dobře, to je příšerné. Ale pokud ztráta jednoho znamená záchranou dvou, pokud ztráta jednoho znamená, že Charlotte bude v pořádku? Nevím.
Možda je bolje ako jedno drugom ne govorimo sve.
No, možná to je nejlepší budeme-li udržovat několik tajemství od sebe navzájem.
Da, navodno niste par, ako jedno ne pati.
Zřejmě nejste pár, dokud jeden zvás netrpí.
Nigde neæemo stiæi ako jedno od vas ne poène da govori.
Nikam se nedostaneme, pokud jeden z vás nezačne mluvit.
Èak i ako jedno živi dole, zbog mraka ga ne bismo videli.
I kdyby tam nějaké bylo, pravděpodobně by jsme ho nemohli vidět. Je takové temno.
Ako jedno od ta dva propadne, ili propadne i jedno i drugo,
I když jeden, nebo oba obchody selžou,
Ali ako jedno od nas pukne, svi æemo puknuti, ukljuèujuæi Gibbsa i McGeeja.
Ale pokud se někdo zblázní, tak to budeme všichni, včetně Gibbse a McGeeho.
Èuj, ako jedno od nas pobijedi, oboje smo pobijedili.
Pokud vyhraje jeden z nás, tak je to výhra pro nás oba. Rozhodně.
Ako jedno od nas ne uèestvuje u dogaðaju, ne smemo da ga snimimo.
Pokud tam nebude jeden z nás, nemůžeme to natáčet.
Jesu li mama i tata ikad prièali šta æe raditi ako jedno od njih...
Mluvili s tebou táta s mámou o tom, co se stane, když jeden z nich.. Ne.
Piši mi ako jedno od njih nedostaje ili ima krvi... mnogo krvi.
Napiš, když se jedno ztratí, nebo když se někde objeví krev.
Šta æe se desiti ako jedno od moje dece umre?
Co bude dál, když jedno z mejch dětí umře?
Mislio sam da æe ti dobro doæi ako jedno veèe ne kuvaš.
Myslel jsem, že byste dnes nemusela vařit.
Postavili su Vremensku mašinu i Jezgro na suprotnim krajevima tako da ako jedno eksplodira, ne uništi drugo.
Vidíš, dali stroj na cestování v čase a jádro na opačné konce, takže když jedno vybouchne, nezničí to to druhé.
0.35244202613831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?